--------------------------------------------------------------------------------

新华网 2001.08.07 15:33:59

    新华网北京８月７日电  最近一个时期，一系列国际象棋特级大师赛等高水平比赛在上海、北京、天津等地举行，以及在全国各地举行的一系列青少年国际象棋赛事，推动了一股国际象棋热浪在全国各地涌动。在紧接着的８、９月份，中国国际象棋棋手将迎来出国比赛的高峰。

    据中国国际象棋协会的消息，中国棋手在今后两个月内将先后出国参加一系列重大国际比赛。其中，由１０名大将组成的中国男队将参加８月９日在印度加尔各答开始的第三届亚洲男子个人锦标赛暨世界冠军赛亚洲区预选赛。随后，中国女队也将赴印度马德拉斯，参加９月２日开始的亚洲女子个人锦标赛暨世界冠军赛亚洲区预选赛。中国年轻选手将于本月中旬前往希腊雅典参加８月１４日开始的世界青年锦标赛。９月１５日，中国棋手还将参加在格鲁吉亚的巴图米举行的亚欧快棋对抗赛。

    特别值得一提的是，９月３日至１３日将分别于北京、重庆和天津举行首届中俄国际象棋对抗赛。多年来，俄罗斯一直是国际象棋王国前苏联的接班人，整体实力在世界范围内首屈一指，从未和一个国家进行过多台次的全面对抗。此次俄罗斯男队的阵容几乎是去年夺得奥林匹克赛冠军的原班人马，全都是国内的一流高手，平均等级分要比中国男队高出４９分。这次能迎来俄罗斯队，本身就显示出中国国际象棋在世界棋坛上的地位和实力。

    中国国际象棋棋手的比赛接连不断，任务艰巨，却也充满希望。如果说，现在的比赛都是“中考”，那么今年年底的世界锦标赛就是“大考”。中国队在“大考”中能取得什么样的成绩，从８、９月中的这些比赛的结果中可知端倪。（完）  
  

  

    新华网北京８月７日电  最近一个时期，一系列国际象棋特级大师赛等高水平比赛在上海、北京、天津等地举行，以及在全国各地举行的一系列青少年国际象棋赛事，推动了一股国际象棋热浪在全国各地涌动。在紧接着的８、９月份，中国国际象棋棋手将迎来出国比赛的高峰。

    据中国国际象棋协会的消息，中国棋手在今后两个月内将先后出国参加一系列重大国际比赛。其中，由１０名大将组成的中国男队将参加８月９日在印度加尔各答开始的第三届亚洲男子个人锦标赛暨世界冠军赛亚洲区预选赛。随后，中国女队也将赴印度马德拉斯，参加９月２日开始的亚洲女子个人锦标赛暨世界冠军赛亚洲区预选赛。中国年轻选手将于本月中旬前往希腊雅典参加８月１４日开始的世界青年锦标赛。９月１５日，中国棋手还将参加在格鲁吉亚的巴图米举行的亚欧快棋对抗赛。

    特别值得一提的是，９月３日至１３日将分别于北京、重庆和天津举行首届中俄国际象棋对抗赛。多年来，俄罗斯一直是国际象棋王国前苏联的接班人，整体实力在世界范围内首屈一指，从未和一个国家进行过多台次的全面对抗。此次俄罗斯男队的阵容几乎是去年夺得奥林匹克赛冠军的原班人马，全都是国内的一流高手，平均等级分要比中国男队高出４９分。这次能迎来俄罗斯队，本身就显示出中国国际象棋在世界棋坛上的地位和实力。

    中国国际象棋棋手的比赛接连不断，任务艰巨，却也充满希望。如果说，现在的比赛都是“中考”，那么今年年底的世界锦标赛就是“大考”。中国队在“大考”中能取得什么样的成绩，从８、９月中的这些比赛的结果中可知端倪。（完）